タイプ
「タイプ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事を分類し、その型・形式・特徴を指し示す語。
主な意味
- 型・類型・形式・特徴を表す一般的な意味。
- 人や物の特徴・傾向を指す表現としての用法(例:~タイプの人、~タイプの製品)。
- デザイン・データ・情報などの分類を示す語として用いられる。
使い方
公式文書・技術的文脈では硬めの語感。日常会話・広告・ポップカルチャーでは柔らかい印象で使われる。例: 彼はスポーティタイプだ。これは新しいタイプのソファだ。
表記と関連語
- 類型(同様の特徴を持つ分類)
- 様式(形式・スタイル)
- 種別(カテゴリー)
- 型(一般的な語)
品詞
名詞
他の言語での言い方
タイプの多言語翻訳
「タイプ」を英語でどう言いますか?
type, style
「タイプ」はポルトガル語でどう表現しますか?
tipo, estilo
「タイプ」のスペイン語訳は?
tipo, estilo
韓国語で「タイプ」は何ですか?
유형, 스타일
「タイプ」はフランス語でどう表現しますか?
type, style
「タイプ」はイタリア語でどう表現しますか?
tipo, stile
「タイプ」はドイツ語でどう表現しますか?
Typ, Stil
「タイプ」はインドネシア語でどう表現しますか?
tipe, gaya
「タイプ」はベトナム語でどう表現しますか?
kiểu, loại, phong cách
「タイプ」のタイ語訳は?
ประเภท, สไตล์
例文
「タイプ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。