テーブル
「テーブル」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物を置くための水平な天板を備えた家具の総称。居室・作業部屋などで用いられ、形状は用途によりダイニングテーブル、作業用テーブル、コーヒーテーブルなどがある。
主な意味
- 家具としてのテーブル。天板を持ち、上に物を置くための水平な面を提供する台。
- 表形式の情報を指す語。データベースや表計算ソフトで用いられる「表（テーブル）」の意味。
- 席配置を指す語。テーブル席など、客が対面して座る配置を指す。
使い方
日常場面では家具として用いる例が多い。例：リビングのテーブルに花を飾る／ダイニングテーブルで家族が食事をする。IT・データ分野ではデータを整理する際の表現として使う。例：CSVをテーブルに読み込む／表として表示する。席の案内ではテーブル席へ案内する等。
表記と関連語
- 机 — 家具としてのテーブルの別称。
- 表 — データの表形式を指す語。
- カウンター席 — テーブル席の対比的な席形式を指す語。
語源
英語 table の音写として日本語へ取り入れられた外来語である。
由来
明治以降、外国語由来の外来語として日本語へ定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
テーブルの多言語翻訳
「テーブル」の英語訳は？
table
「テーブル」はポルトガル語でどう表現しますか？
mesa
「テーブル」のスペイン語訳は？
mesa
「テーブル」は韓国語で何と言いますか？
테이블
「テーブル」はフランス語でどう表現しますか？
table
「テーブル」はイタリア語でどう表現しますか？
tavolo
ドイツ語で「テーブル」は何ですか？
Tisch
「テーブル」のインドネシア語訳は？
meja
「テーブル」はベトナム語でどう表現しますか？
bàn
「テーブル」をタイ語でどう言いますか？
โต๊ะ
例文
「テーブル」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。