トランプ
「トランプ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
長方形の紙または厚紙で作られ、図柄や数字によって分類される複数枚からなる遊戯用具の総称。
主な意味
- 遊戯用具としてのカードの集合体。
- 固有名詞として、一部の著名な人物の姓を指す用法。
- 比喩的に、勝負や交渉で決定的な役割を果たす要素を指す用法。
使い方
- 休み時間にみんなでトランプをして遊んだ。
- 会議で彼は最後の一手を切るためのトランプを温存していた。
- 新聞記事ではその人物の姓が見出しに使われていた。
表記と関連語
- カード — 一般的な語で、ゲーム用の札を指す。
- 紙牌（しはい） — 古い表現で、紙製の札の意。
- 切り札（きりふだ） — 勝負を決める有利な手段。
品詞
名詞
他の言語での言い方
トランプの多言語翻訳
「トランプ」を英語でどう言いますか？
playing cards (lit: trump)
「トランプ」のポルトガル語訳は？
cartas de jogar (lit: trunfo)
「トランプ」をスペイン語でどう言いますか？
jugando a las cartas (iluminado: triunfo)
「トランプ」を韓国語でどう言いますか？
카드 놀이 (점등: 트럼프)
フランス語で「トランプ」は何ですか？
cartes à jouer (allumé : atout)
イタリア語で「トランプ」は何ですか？
carte da gioco (lett: briscola)
「トランプ」をドイツ語でどう言いますか？
Spielkarten (wörtlich: Trumpf)
「トランプ」のインドネシア語訳は？
bermain kartu (lit: truf)
ベトナム語で「トランプ」は何ですか？
chơi bài (lit: trump)
「トランプ」はタイ語でどう表現しますか？
เล่นไพ่ (จุด: ทรัมป์)
例文
「トランプ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。