トン
「トン」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
質量を表す単位。国際的にはメートルトン(一般には1トン=1,000キログラム)を指すことが多く、記号は「t」が用いられる。文脈により英米のトン(短トン・長トン)を指す場合がある。
主な意味
- 擬音語としての用法。軽い打撃や物が軽く当たる・置かれる音を表す(例:「箱をテーブルにトンと置く」)。
- 語の一部として用いる接尾辞的用法。ほかの量を表す語と結び付いて複合語を作る(例:キロトン、メガトンなど)。
使い方
工業、物流、建築、科学など重量を扱う分野での公式・技術的表記や、日常会話で重量の目安を示す場合に用いられる。文書では数値とともに「3トン」「20トン」と表記することが多い。擬音としてはマンガや日常表現で使われる。例文: 「このコンテナは10トンの貨物を運ぶ。」/「皿をトンと置いた。」
表記と関連語
- キログラム — より小さい単位の質量(関連単位として対比されることが多い)。
- トン(英: ton) — 表記や基準の違いにより呼び方や扱いが分かれる同義的表現。
品詞
名詞
他の言語での言い方
トンの多言語翻訳
「トン」の英語訳は?
ton (1000 lbs.)
「トン」のポルトガル語訳は?
tonelada (1000 libras.)
スペイン語で「トン」は何ですか?
tonelada (1000 libras)
「トン」は韓国語でどう表現しますか?
톤(1000파운드)
「トン」のフランス語訳は?
tonne (1 000 livres)
「トン」のイタリア語訳は?
tonnellata (1000 libbre)
「トン」のドイツ語訳は?
Tonne (1000 Pfund)
インドネシア語で「トン」は何ですか?
ton (1000 pon)
「トン」のベトナム語訳は?
tấn (1000 lbs.)
タイ語で「トン」は何ですか?
ตัน (1, 000 ปอนด์)
例文
「トン」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。