ドライブ
「ドライブ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
自動車を運転して外出すること、またはその外出自体を指す語。日常的に余暇や移動を兼ねた外出を表す。
主な意味
- コンピュータの記憶装置を指す語（例：ハードドライブ、光学ドライブ）。
- ゴルフなどで用いる遠くへ強く打つショット（ドライブショット）。
- 機械的な駆動や動力を指す場合（車輪などを駆動する装置）。
- 比喩的に物事を推進する力や意欲を意味する用法（例：プロジェクト推進の“ドライブ”）。
使い方
- 週末に友人とドライブに行った。
- 新しいパソコンはCドライブの空き容量が少ない。
- 彼の提案でプロジェクトがドライブされた（比喩的表現）。
表記と関連語
- 運転する — 自動車を操作する行為（意味が近いが動作に着目）。
- 外出 — 家を出ること（範囲が広く、必ずしも車を伴わない）。
- 徒歩・電車で行く — 反意語的に車ではなく他の移動手段を示す語。
品詞
名詞（サ変動詞）
他の言語での言い方
ドライブの多言語翻訳
「ドライブ」は英語で何と言いますか？
drive, driving
「ドライブ」はポルトガル語でどう表現しますか？
dirigir
「ドライブ」をスペイン語でどう言いますか？
conducir
韓国語で「ドライブ」は何ですか？
운전하다
フランス語で「ドライブ」は何ですか？
conduire
イタリア語で「ドライブ」は何ですか？
guidare
「ドライブ」のドイツ語訳は？
fahren
「ドライブ」のインドネシア語訳は？
mengemudi
ベトナム語で「ドライブ」は何ですか？
lái xe
「ドライブ」はタイ語で何と言いますか？
ขับรถ
例文
「ドライブ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。