バイバイ
「バイバイ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
別れるときに短く発する口語的な挨拶。手を振るなどの動作を伴うことが多く、親しい間柄で用いられる。
主な意味
- 電話やチャットなど声や文字だけで交わす別れの表現。
- 子ども言葉として用いられる柔らかい挨拶表現。
- 冗談や比喩で物事の終わりや決着を示す場合の軽い言い回し。
使い方
主にカジュアルな場面で使う。改まった場や目上の相手には不適切なことがある。例文： ・友人に向かって「バイバイ、またね」。 ・幼児が手を振りながら「ばいばーい！」と言う場面。 ・チャットの締めで「それじゃ、バイバイ！」と書く。
表記と関連語
- さようなら — フォーマルでやや堅い別れの言葉
- じゃあね — くだけた別れの言葉（親しい間柄向け）
- またね — 再会の期待を含む別れの言い方
- こんにちは — 出会いの挨拶（対義語）
品詞
感動詞
他の言語での言い方
バイバイの多言語翻訳
「バイバイ」の英語訳は？
bye bye
ポルトガル語で「バイバイ」は何ですか？
tchau, adeus
「バイバイ」はスペイン語でどう表現しますか？
adiós
「バイバイ」は韓国語でどう表現しますか？
안녕
「バイバイ」はフランス語で何と言いますか？
au revoir
「バイバイ」はイタリア語で何と言いますか？
Ciao ciao
ドイツ語で「バイバイ」は何ですか？
Tschüss
「バイバイ」はインドネシア語で何と言いますか？
sampai jumpa
「バイバイ」はベトナム語で何と言いますか？
tạm biệt
タイ語で「バイバイ」は何ですか？
ลาก่อน
例文
「バイバイ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。