パーティー
「パーティー」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人々が楽しむ目的で開く集まり。会話・食事・遊びを通じて親睦を深める場を指す。日常語の借用語として広く用いられ、家庭の集まりや職場のイベント、結婚披露宴などのフォーマルな場面にも使われることがある。
主な意味
- 社交的な集まり。食事・歓談・娯楽を伴う催し。
- ゲームなどの文脈で、仲間の集団を指す語。
- 盛り上がりを表す比喩として用いられることがある。
使い方
- カジュアルな集まりとして広く使われる。例:友人とパーティーを開く。
- フォーマルな場面では「宴会」や「披露宴」など別表現を使うことが多い。
- ゲーム・エンタメ分野では、プレイヤーの集団を指す用語として用いられる。例:このパーティーは4人編成だ。
表記と関連語
- 宴会 — 形式的・祝宴を含む語。
- 会合 — より一般的な集まり。
- パーティ — 短縮形、日常会話でよく使われる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
パーティーの多言語翻訳
「パーティー」の英語訳は?
party
ポルトガル語で「パーティー」は何ですか?
festa, comemoração
「パーティー」のスペイン語訳は?
fiesta
「パーティー」は韓国語でどう表現しますか?
파티
「パーティー」はフランス語でどう表現しますか?
fête
「パーティー」はイタリア語でどう表現しますか?
festa
「パーティー」はドイツ語でどう表現しますか?
Party
「パーティー」はインドネシア語で何と言いますか?
pesta
「パーティー」はベトナム語でどう表現しますか?
bữa tiệc
タイ語で「パーティー」は何ですか?
งานเลี้ยง
例文
「パーティー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。