フリー
「フリー」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
代金が不要であること、あるいは行為や状態において拘束・制約がないことを指す外来語。
主な意味
- 対価を払わずに利用できること(料金がかからない状態)。
- 束縛や制約がないこと、自由に扱える状態。
- 空きがあって自由に使える位置・時間を示す用法(例:スポーツやスケジュールでの「フリー」)。
- 「フリーランス」を略して、人を指す語として使われることがある。
使い方
- 広告での例:『期間限定でフリー』→ 宣伝語として用いる(口語的・広告的)。
- サービスの表記:『フリーWi‑Fiを提供しています』→ 利用に料金がかからないことを示す(説明的)。
- 日常会話:『今週はスケジュールがフリーだ』→ 時間に余裕があることを示す(口語的)。
表記と関連語
- 無料 — 料金がかからないこと(類義)。
- 自由 — 束縛や制約がないこと(類義)。
- 有料 — 料金が必要であること(反義)。
品詞
名詞・形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
フリーの多言語翻訳
「フリー」は英語で何と言いますか?
free
「フリー」はポルトガル語でどう表現しますか?
livre
「フリー」をスペイン語でどう言いますか?
gratis
韓国語で「フリー」は何ですか?
무료
フランス語で「フリー」は何ですか?
gratuit
イタリア語で「フリー」は何ですか?
gratuito
「フリー」はドイツ語でどう表現しますか?
frei
「フリー」はインドネシア語でどう表現しますか?
bebas
ベトナム語で「フリー」は何ですか?
miễn phí
「フリー」はタイ語で何と言いますか?
ฟรี
例文
「フリー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。