ベンチ
「ベンチ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
公園や駅などに置かれ、複数の人が並んで座るための細長い腰掛け。材質は木・金属・石などがある。
主な意味
- スポーツ分野で、試合に出場していない選手やスタッフが座る控え席。また、その控え選手全体を指すことがある。
- 特定の役割を担う人が公式のメンバーには入らないが補助要員として待機する状態を表す表現（例：「ベンチ入り」「ベンチスタート」などの用法）。
使い方
日常語としては屋外の長椅子を指す場合に広く用いられ、かしこまった文でも使われる。スポーツ語としては専門的な文脈で頻出する。例文： ・公園のベンチで昼休みを過ごす。 ・監督は試合中、選手たちとベンチで戦術を確認した。 用法の注意点として、家具としての意味では「長椅子」「ベンチ」と言い換え可能だが、スポーツの意味を表す際には「長椅子」では伝わらないことが多い。
表記と関連語
- 長椅子（ながいす）— 屋内外を問わず長い座席（ほぼ同義）。
- 控え席（ひかえせき）— スポーツでの「ベンチ」に対応する言葉。
- ベンチ入り— 試合の登録メンバーや控えに加わること（関連語）。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ベンチの多言語翻訳
英語で「ベンチ」は何ですか？
bench
ポルトガル語で「ベンチ」は何ですか？
banco
「ベンチ」はスペイン語でどう表現しますか？
banco
「ベンチ」は韓国語でどう表現しますか？
벤치
「ベンチ」はフランス語で何と言いますか？
banc
「ベンチ」はイタリア語で何と言いますか？
panca
「ベンチ」のドイツ語訳は？
Bank
「ベンチ」はインドネシア語で何と言いますか？
bangku
「ベンチ」はベトナム語で何と言いますか？
băng ghế dự bị
「ベンチ」はタイ語で何と言いますか？
ม้านั่ง
例文
「ベンチ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。