メロディー
「メロディー」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
曲や歌で連続して聞こえる音の流れ。楽曲の中で聴き手の印象を決める中心的な音列や主題となる部分。
主な意味
- 楽曲内で中心をなす音の流れや主題句。
- 短く印象に残るフレーズや歌い回し。
- 比喩的に、声や自然音などの印象的な音の並びを指すことがある。
使い方
- 音楽の専門的な文脈：楽譜や分析で用いられる。例：この楽章のメロディーを対位法的に処理する。
- 日常会話：歌いやすさや覚えやすさについて話すときに使われる。例：あのCMのメロディーが耳に残る。
- カジュアルな場面でも普通に使われる外来語で、口語・書き言葉ともに自然。
表記と関連語
- 調べ — 口語的に使われる「音の並び」
- フレーズ — 曲中の一続きの音形
- テーマ — 楽曲の主要な主題
品詞
名詞
他の言語での言い方
メロディーの多言語翻訳
英語で「メロディー」は何ですか？
melody
「メロディー」のポルトガル語訳は？
melodia
「メロディー」はスペイン語でどう表現しますか？
melodía
「メロディー」は韓国語でどう表現しますか？
멜로디
「メロディー」はフランス語で何と言いますか？
mélodie
「メロディー」はイタリア語で何と言いますか？
melodia
ドイツ語で「メロディー」は何ですか？
Melodie
「メロディー」をインドネシア語でどう言いますか？
melodi
「メロディー」はベトナム語で何と言いますか？
giai điệu
「メロディー」はタイ語で何と言いますか？
ทำนอง
例文
「メロディー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。