モダン
「モダン」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
当時の伝統や古風さと対照して、新しい流行や近代的な様式・感覚を示す語。外観・デザイン、音楽、建築などに用いられ、「古いものに対して新しい感覚を採り入れている状態」を表す。
主な意味
- デザインや装飾などが新しい様式に従っていること。室内・家具・服飾などで用いられる用法。
- 芸術や文化の分野で、近代主義的な表現・潮流を指すこと（例：モダニズムに関連する用例）。
使い方
- この部屋はモダンな家具で統一されている。（インテリアの様式を述べる）
- モダンジャズのコンサートに行く。（音楽のジャンル名として）
- 伝統的な町並みにモダンな建築を取り入れる試みが進んでいる。（文化・建築の対比）
表記と関連語
- 現代的（げんだいてき）―― 現代の特徴を備えていること（類義）。
- 近代的（きんだいてき）―― 近代の技術・考え方を取り入れていること（類義だがニュアンス差あり）。
- 伝統的（でんとうてき）―― 古くからのやり方を守ること（対義）。
- 古風（こふう）―― 古い様式・感覚を指す（対義）。
品詞
名詞、形容動詞（ナ形）
他の言語での言い方
モダンの多言語翻訳
「モダン」は英語でどう表現しますか？
modern
「モダン」のポルトガル語訳は？
moderno
「モダン」はスペイン語でどう表現しますか？
moderno
韓国語で「モダン」は何ですか？
현대의
「モダン」はフランス語で何と言いますか？
moderne
「モダン」はイタリア語で何と言いますか？
moderno
「モダン」をドイツ語でどう言いますか？
modern
インドネシア語で「モダン」は何ですか？
modern
「モダン」はベトナム語で何と言いますか？
hiện đại
「モダン」はタイ語で何と言いますか？
ทันสมัย
例文
「モダン」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。