ユニフォーム
「ユニフォーム」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特定の集団に属する者が、識別や統一の目的で着用する、形や色・デザインが揃った衣類。番号やエンブレムなどで所属や役割を示すことがある。
主な意味
- スポーツチームなどで選手が着用する競技用の服装。
- 職場や学校などで決められた着用基準に基づく業務用・校内用の服。
- 比喩的に、ある役割や立場にふさわしい外観・様式を指す用法。
使い方
主に中立的な語で、フォーマルな場面から日常会話まで幅広く用いられる。スポーツや職場、学校の文脈で頻出する。例文:『サッカーのユニフォームはチームカラーで統一されている。』『新人は入社初日にユニフォームを支給される。』比喩では『あの政治家はいつも“職務のユニフォーム”を着ているようだ』のように使われる。
表記と関連語
- 制服(せいふく) — 組織で定められた標準的な服装。
- 作業着(さぎょうぎ) — 業務に適した実用的な服装。
- 私服(しふく) — 個人が普段着る服(対義語にあたる関係)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ユニフォームの多言語翻訳
「ユニフォーム」は英語でどう表現しますか?
uniform
「ユニフォーム」のポルトガル語訳は?
uniforme
「ユニフォーム」をスペイン語でどう言いますか?
uniforme
韓国語で「ユニフォーム」は何ですか?
제복
フランス語で「ユニフォーム」は何ですか?
uniforme
イタリア語で「ユニフォーム」は何ですか?
uniforme
「ユニフォーム」はドイツ語で何と言いますか?
Uniform
「ユニフォーム」をインドネシア語でどう言いますか?
seragam
ベトナム語で「ユニフォーム」は何ですか?
đồng phục
「ユニフォーム」のタイ語訳は?
เครื่องแบบ
例文
「ユニフォーム」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。