レベル
「レベル」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の段階や程度を表す名詞。基準としての位置や等級を指す。
主な意味
- 能力や技術の段階・等級を指す用法(例:語学のレベル、上級レベル)。
- 物事の品質や基準としての水準を表す用法(例:安全レベル、生活レベル)。
- ゲームや試験などでのステージや段階を示す用法(例:このゲームはレベルが高い)。
- 建築・測量で用いる水平器を指す慣用的な略称としての用法(例:レベルで水平をとる)。
使い方
- 最近の語学学校ではレベル別にクラス編成を行っている。
- 安全レベルを引き上げる必要がある。
- ゲームの新しいレベルが追加された。
- 床の傾きをレベルで確認する。
表記と関連語
- 水準 — 基準としての高さや品質。
- 段階 — 物事の進行や等級の区切り。
- 階層 — 層としての位置関係(類義)。
- グレード — 品質や等級を示す外来語(類義)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
レベルの多言語翻訳
英語で「レベル」は何ですか?
level, standard
「レベル」をポルトガル語でどう言いますか?
nível, grau, padrão
「レベル」のスペイン語訳は?
nivel, grado
「レベル」を韓国語でどう言いますか?
레벨
「レベル」はフランス語でどう表現しますか?
niveau
「レベル」はイタリア語でどう表現しますか?
livello
「レベル」はドイツ語で何と言いますか?
Niveau
「レベル」をインドネシア語でどう言いますか?
level, tingkat
「レベル」はベトナム語でどう表現しますか?
mức độ, cấp độ
タイ語で「レベル」は何ですか?
ระดับ
例文
「レベル」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。