ワイン
「ワイン」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ぶどうの果汁を発酵させてつくるアルコール飲料。製法や使用するぶどうの品種、発酵・熟成の方法によって香味が多様に変化し、赤・白・ロゼ、スパークリング、デザートワインなどに分類される。
主な意味
- 飲料としてのワイン以外に、ワインの色合いを指すことがある(例:ワイン色)。
- 比喩的に、ワイン特有の香りや風味を表現するときに用いられることがある(例:ワインのような香り)。
使い方
フォーマルな場面ではレストランやワインリスト、ソムリエとの会話で使われる(例:「この料理にはどのワインが合いますか」)。日常会話では食事と一緒に楽しむ酒として気軽に使われる(例:「夕食にワインを一杯飲む」)。数量を表すときは「一杯」「一本」などを添える。ワインの品種や産地、味わい(フルボディ/ライトボディ)について話題にすることが多い。
表記と関連語
- 赤ワイン — 赤ブドウを用いるか、果皮とともに醸造して得られるタイプ。
- 白ワイン — 白ブドウ、または果皮を取り除いて醸造して得られるタイプ。
- ロゼワイン — 早期に果皮を除くか短時間の浸漬で得られる淡い色のタイプ。
- スパークリングワイン — 発泡性のワイン。シャンパンはその一種として扱われることが多い。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ワインの多言語翻訳
英語で「ワイン」は何ですか?
wine
「ワイン」はポルトガル語でどう表現しますか?
vinho
「ワイン」のスペイン語訳は?
vino
「ワイン」は韓国語で何と言いますか?
와인
「ワイン」はフランス語でどう表現しますか?
vin
「ワイン」はイタリア語でどう表現しますか?
vino
「ワイン」のドイツ語訳は?
Wein
「ワイン」はインドネシア語でどう表現しますか?
anggur
「ワイン」はベトナム語でどう表現しますか?
rượu vang
「ワイン」のタイ語訳は?
ไวน์
例文
「ワイン」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。