乳
「乳」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
哺乳類の乳腺から分泌される白い液体、またはその分泌を行う器官（乳房）。食用や栄養供給を指す場合と、解剖学的・医学的な部位を指す場合がある。
主な意味
- 哺乳類が乳腺でつくる液体（牛乳・母乳など）。
- 乳房そのもの。体の部位としての「乳」。
- 形容として用いられ、乳状や乳白色のように「乳のような性質・色」を表す。
使い方
- 医学的・正式：乳房を検査する、乳腺炎、乳癌（にゅうがん）など。
- 日常：赤ん坊に母乳を与える、牛乳をコップに注ぐ。
- 口語：授乳中の母親について話す際などに「おっぱい」が用いられる（カジュアル・幼児語）。
表記と関連語
- ミルク — 飲用・食品としての乳、外来語的表現。
- 母乳 — 母親の乳、授乳に使われる乳。
- おっぱい — 乳房の口語・幼児語的表現（くだけた表現）。
構成
- 字形は象形・会意的で、上部が乳房や乳滴を示す図、下部に「子（こども）」を表す形を含み、母と子の授乳の様子を表していると解釈される。
語源
音読み「にゅう」は漢語由来で、中国語の読みを通じて日本語に取り入れられた音である。
品詞
名詞
他の言語での言い方
乳の多言語翻訳
「乳」は英語で何と言いますか？
milk, breast, loop
「乳」はポルトガル語でどう表現しますか？
leite, peito, laço
「乳」のスペイン語訳は？
leche, pecho, lazo
「乳」の韓国語訳は？
우유, 유방, 루프
「乳」はフランス語でどう表現しますか？
lait, sein, boucle
「乳」はイタリア語でどう表現しますか？
latte, seno, cappio
ドイツ語で「乳」は何ですか？
Milch, Brust, Schleife
インドネシア語で「乳」は何ですか？
susu, payudara, lingkaran
「乳」はベトナム語でどう表現しますか？
sữa, vú, vòng lặp
「乳」はタイ語でどう表現しますか？
นม เต้านม ห่วง
例文
「乳」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語