伜
「伜」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
男性の直系の子を指す漢字表記。口語的でやや古風、親しみや軽い俗っぽさを含む語感がある。
使い方
- 家族や年長者が親しみを込めて使う場面：『うちのせがれは医者になった。』
- 文献や小説で古風な語感を出す際に用いられる：『老父、伜を案じて涙する。』
表記と関連語
- 息子 — 男性の直系の子をいう語
- 子息 — 丁寧な語で、目上が用いることが多い
構成
- 亻（にんべん） — 人を示す偏
- 子 — 子どもを示す旁
- 両者を合わせて「人の子」を意味し、転じて「（特に男性の）子」を示す
品詞
名詞
他の言語での言い方
伜の多言語翻訳
「伜」は英語でどう表現しますか？
son, my son
「伜」はポルトガル語で何と言いますか？
filho, meu filho
「伜」のスペイン語訳は？
hijo, mi hijo
「伜」を韓国語でどう言いますか？
아들, 내 아들
「伜」はフランス語でどう表現しますか？
fils, mon fils
「伜」はイタリア語でどう表現しますか？
figlio, figlio mio
「伜」のドイツ語訳は？
Sohn, mein Sohn
「伜」はインドネシア語で何と言いますか？
nak, anakku
「伜」はベトナム語でどう表現しますか？
con trai, con trai tôi
「伜」はタイ語でどう表現しますか？
ลูกชายลูกชายของฉัน
例文
「伜」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。