呟く
「呟く」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
小さく、ひとりごとのように言葉を発すること。
主な意味
- インターネット上で短い文を投稿すること（特にTwitterなどのSNSでの投稿を指す用法）。
使い方
- 彼女は朝の景色を見て、つぶやいた。「きれいだね」
- 昨夜の出来事をTwitterにつぶやいた。
表記と関連語
- ささやく — 低い声で近くの相手に言う
- ぼそっと言う — 小さく短く言う
- 大声で言う — はっきりと大きな声で言う（対義語）
構成
- 口偏（くちへん）を含む漢字。右側は音を示す部分とされ、字形全体は発声・言葉に関する語に用いられる。
品詞
動詞（自動詞・五段）
他の言語での言い方
呟くの多言語翻訳
英語で「呟く」は何ですか？
to mutter, to murmur
「呟く」はポルトガル語でどう表現しますか？
murmurar
スペイン語で「呟く」は何ですか？
murmurar
「呟く」を韓国語でどう言いますか？
중얼거리다
「呟く」のフランス語訳は？
marmonner, murmurer
「呟く」のイタリア語訳は？
mormorare
ドイツ語で「呟く」は何ですか？
murmeln
「呟く」はインドネシア語でどう表現しますか？
bergumam
「呟く」のベトナム語訳は？
thì thầm, lẩm bẩm
「呟く」はタイ語でどう表現しますか？
พึมพำ
例文
「呟く」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。