宇宙
「宇宙」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
すべての物質・エネルギー・時間・空間を含む存在の総体を指す名詞。
主な意味
- 天文学的文脈で、惑星や恒星などが存在する広大な領域。
- 詩的・哲学的に、無限や全体性を表す概念的用法。
- 派生語として、外来生命体や宇宙関連技術を指す語幹的な用法（例：宇宙人、宇宙開発）。
使い方
- 書き言葉・学術語としての用法（丁寧・正式）：宇宙探査の計画が立てられた。
- 日常語・比喩的用法（口語可）：彼の発想はまるで宇宙のように広い。
- 複合語での使用：宇宙飛行士、宇宙開発、宇宙空間など専門語や慣用表現で頻出。
表記と関連語
- 宇宙空間：天体が分布する空間を指す語。
- 大宇宙：文学的・強調的に用いる類義語。
- 地上：（対照的に用いる語）地球表面や地上世界。
構成
- 宇：屋根を表す字形を持ち、空や広がりの意味合いを帯びることがある。
- 宙：空間や時間の広がりを示す意味合いを持つ。
- 両字を合わせて、空間とその広がり・時間性を含む概念を表す語となる。
語源
漢語として中国語から音読みで取り入れられた語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
宇宙の多言語翻訳
「宇宙」を英語でどう言いますか？
universe, cosmos, outer space
ポルトガル語で「宇宙」は何ですか？
universo, cosmos, espaço sideral
「宇宙」をスペイン語でどう言いますか？
universo, cosmos, espacio
「宇宙」を韓国語でどう言いますか？
우주
フランス語で「宇宙」は何ですか？
univers, cosmos
イタリア語で「宇宙」は何ですか？
universo, cosmo
ドイツ語で「宇宙」は何ですか？
Universum, Weltall
インドネシア語で「宇宙」は何ですか？
alam semesta, luar angkasa
ベトナム語で「宇宙」は何ですか？
vũ trụ, không gian
「宇宙」はタイ語でどう表現しますか？
จักรวาล, อวกาศ
例文
「宇宙」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語