尾
「尾」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
動物の身体の後方に突き出した細長い部分を指す名詞。
主な意味
- 物事の最後や末端を指すこと。文書や列の終わりなどに用いる用法。
- 人や物に付いて行って surveillance や追跡をすることを表す語と結びつくことがある(例: 尾行)。
使い方
- 列車の最後尾に乗る。
- 警察は容疑者を尾行した。
表記と関連語
- 後端 — 物や列の後ろの端。
- 末端 — 何かの最後の部分。
- 先頭(対義) — 最初の部分や前方の位置。
構成
- 一字で構成される漢字で、全体の字形が対象となる部位を示す描写的な要素を持つ。
語源
漢音はビ、呉音はミ。和訓は「お」。日本語での音読み・訓読みの区別は中国語の音を通じて伝わったことに基づく。
由来
中国で成立した漢字で、古くから使われてきた語。日本には漢字伝来以降に導入され、古典資料にも登場する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
尾の多言語翻訳
「尾」は英語でどう表現しますか?
tail, end
「尾」のポルトガル語訳は?
cauda, crista
スペイン語で「尾」は何ですか?
cola, rabo
「尾」を韓国語でどう言いますか?
꼬리
「尾」のフランス語訳は?
queue
「尾」のイタリア語訳は?
coda
「尾」をドイツ語でどう言いますか?
Schwanz
「尾」をインドネシア語でどう言いますか?
ekor
「尾」のベトナム語訳は?
đuôi
タイ語で「尾」は何ですか?
หาง
例文
「尾」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。