岬
「岬」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
水面に向かって陸地が突出している地形の先端部分。航海上の目印となることが多く、観光地や地名の要素として用いられる。
主な意味
- 地形としての突き出した陸地の先端。
- 地名の語尾として用いられることが多い(例:○○岬)。
- 比喩的に物事の端や終点を指す用法(文芸表現など)になることがある。
使い方
形式的・口語的ともに広く用いられる名詞。地図、観光案内、航海関係の文書では専門的な語彙として使われ、日常会話では場所を指す際に普通に使う。自然な例文: ・灯台は岬の先端に建っている。 ・船は岬を回って進路を変えた。 ・夏にはあの岬が海水浴客で賑わう。
表記と関連語
- 先端 — ものごとのはし、先。
- 突端 — 突き出した端の部分。
- 入江(対義語的) — 陸地が入り込んでできた水域(岬と地形的に対照となることがある)。
構成
- 山:山や高まりを表す部首。
- 甲:形声文字の旁として用いられる字形。
- 両者が組み合わさり、山が突き出したような地形の意を表す字形となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
岬の多言語翻訳
「岬」の英語訳は?
cape (on coast)
「岬」はポルトガル語で何と言いますか?
cabo (na costa)
「岬」のスペイン語訳は?
cabo (en la costa)
「岬」を韓国語でどう言いますか?
곶(해안)
「岬」はフランス語でどう表現しますか?
cap (sur la côte)
「岬」はイタリア語でどう表現しますか?
promontorio (sulla costa)
「岬」はドイツ語で何と言いますか?
Kap (an der Küste)
インドネシア語で「岬」は何ですか?
tanjung (di pantai)
「岬」はベトナム語でどう表現しますか?
mũi đất (trên bờ biển)
タイ語で「岬」は何ですか?
แหลม (บนชายฝั่ง)
例文
「岬」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。