或
「或」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
不特定の人や物が存在することを示す語。あるいは選択・並列を示す接続の働きを持つ語としても用いられる。
主な意味
- 不特定の存在を指す(例:或る人=ある人、ある種の人)
- 選択または並列を示す(「或いは」の元となる用法)
- 時に・場合によってはという意味で用いられることがある(文語的用法)
使い方
- 或る日、彼は家を出た。
- 議案はA或いはBのどちらかを採るべきだ。
表記と関連語
- ある — 不特定の存在を示す語(口語)
- 或いは — 選択・並列を示す接続語
- ときに — 時々、場合によっては(類義)
- 全て — 反意:全てを指す語(対義)
構成
- 会意的・形声的要素が組み合わさった字形とされる(表意的に「ある/あるいは」を表す)
品詞
連体詞・接続詞(文語的)
他の言語での言い方
或の多言語翻訳
英語で「或」は何ですか?
a certain, some
「或」はポルトガル語で何と言いますか?
certo, algum, determinado
「或」はスペイン語でどう表現しますか?
un cierto...
韓国語で「或」は何ですか?
어떤
「或」はフランス語で何と言いますか?
un certain, quelque
「或」はイタリア語で何と言いますか?
un certo, qualche
「或」はドイツ語でどう表現しますか?
ein gewisser, irgendein
「或」はインドネシア語で何と言いますか?
suatu, beberapa
「或」はベトナム語で何と言いますか?
một, nào đó
「或」のタイ語訳は?
บางอย่าง...
例文
「或」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。