挨拶
「挨拶」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人と出会ったり別れたりするときに交わす短い礼儀的な言葉や所作で、社交的な導入や区切りの役割を果たす表現。
主な意味
- 式や会議などの冒頭で述べられる公式な開会の言葉。
- 名刺交換や初対面で行う短い自己紹介を伴うやり取り。
- 別れの際に述べる別れ言葉やお礼の簡潔な表現。
使い方
- カジュアル：友人との出会いで「おはよう！」など短く交わす場面。
- ビジネス：会議の冒頭で「本日はお忙しい中〜」と述べる形式的な場面。
- 書面：メールや手紙の冒頭に置かれる定型表現として使用される。
- 朝礼で部長が簡単な挨拶をした。
- 取引先へのメールはまず挨拶文を入れるのが基本だ。
表記と関連語
- 会釈：軽いお辞儀を伴う短い礼儀動作。
- 挨拶状：文書で送る形式的な挨拶。
- 無愛想（反義）：挨拶をせず愛想のない態度。
構成
- 挨：相手に近づく・接触するような意味合いを持つ字。
- 拶：迫って声をかけることを示す字。
- 合わせて『近づいて声をかける』というイメージから、対面で交わす礼儀的言動を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
挨拶の多言語翻訳
英語で「挨拶」は何ですか？
greeting, salutation
「挨拶」のポルトガル語訳は？
cumprimento, saudação
「挨拶」のスペイン語訳は？
saludo
「挨拶」を韓国語でどう言いますか？
인사
「挨拶」はフランス語でどう表現しますか？
salutation, salut
「挨拶」はイタリア語でどう表現しますか？
saluto
「挨拶」はドイツ語でどう表現しますか？
Gruß, Begrüßung
「挨拶」をインドネシア語でどう言いますか？
salam, sapaan
「挨拶」はベトナム語でどう表現しますか？
lời chào
「挨拶」はタイ語でどう表現しますか？
คำทักทาย
例文
「挨拶」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。