煉瓦
「煉瓦」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
粘土などを型で成形し、焼成して硬化させた、主に建築や舗装に用いる長方形の固体材料。
主な意味
- 建築物や塀などを構成する個々の部材として用いられるものを指す用法。
- 外観や色調を表す比喩的表現として用いられることがある(例:煉瓦色、煉瓦造りの雰囲気)。
使い方
- 古い倉庫は煉瓦造りで趣がある。
- 庭に煉瓦を並べて小道を作った。
- 修復のために欠けた煉瓦を取り替える必要がある。
表記と関連語
- レンガ:カタカナ表記。同義語として一般的に用いられる。
- 木材:対照的に木を材料とする建築資材(対義的参照)。
- コンクリート:現代建築で煉瓦と置換されることが多い材料(対義的参照)。
構成
- 煉:火や熱処理に関わる字。精錬や焼成を想起させる要素を含む。
- 瓦:屋根に用いる焼き物を表す字。陶製の板状・塊状の材料を示す。
- 合成:焼成に関する意味と陶製品を示す語が結びつき、焼いて作る建材を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
煉瓦の多言語翻訳
「煉瓦」の英語訳は?
brick
「煉瓦」をポルトガル語でどう言いますか?
tijolo
スペイン語で「煉瓦」は何ですか?
ladrillo
「煉瓦」は韓国語でどう表現しますか?
벽돌
「煉瓦」のフランス語訳は?
brique
「煉瓦」のイタリア語訳は?
mattone
「煉瓦」はドイツ語で何と言いますか?
Ziegel
インドネシア語で「煉瓦」は何ですか?
bata
「煉瓦」のベトナム語訳は?
gạch
タイ語で「煉瓦」は何ですか?
อิฐ
例文
「煉瓦」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語