狩り
「狩り」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
獲物や目的の対象を追い、捕える・集める行為。動物を捕る伝統的な意味から、特定の品物を探して取りに行く行為までを含む名詞。
主な意味
- 野山などで動物を追って捕らえること。
- 植物や物品を目的に集めること(例:キノコ狩り、果物狩り)。
- 比喩的・派生的用法で、対象を集中的に探して取りに行く行動(例:バーゲン狩り、ドロップ狩り)。
使い方
- 伝統的な狩りは地域の資源管理の一部として行われてきた。
- 週末にキノコ狩りへ行く予定だ。
- あのゲームでは効率の良いレベル上げのために狩りをする。
表記と関連語
- 狩猟(しゅりょう) — 主に野生動物を捕獲する行為。
- 採集(さいしゅう) — 植物や天然資源を集める行為。
- 保護(ほご) — 対照的に対象を守る行為。
構成
- 狩:左側の偏は「犭」(犬を表す部首)、右側は「守」に由来する形。全体で「獲物を追う」ことを示す字形になっている。
- り:送り仮名。動詞「狩る」から名詞化した形に付く。
品詞
名詞(サ変名詞として『〜をする』で動詞的に用いる)
他の言語での言い方
狩りの多言語翻訳
「狩り」の英語訳は?
hunting, hunt, search
「狩り」をポルトガル語でどう言いますか?
caçada, caça, busca
「狩り」はスペイン語でどう表現しますか?
caza, búsqueda
「狩り」は韓国語でどう表現しますか?
사냥
「狩り」はフランス語で何と言いますか?
chasse, recherche
「狩り」はイタリア語で何と言いますか?
caccia, ricerca
「狩り」はドイツ語でどう表現しますか?
Jagd, Suche
「狩り」はインドネシア語で何と言いますか?
perburuan
「狩り」はベトナム語で何と言いますか?
săn bắt, tìm kiếm
タイ語で「狩り」は何ですか?
การล่า, การค้นหา
例文
「狩り」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。