碗
「碗」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
飯や汁を入れて用いる、小さめの食器を指す語。
使い方
- 日常語として用いられる。表記としては類義の漢字に差異があり、文脈によって選ばれることがある。
- 調理・食事に関する語として用いる。例文：朝ごはんに新しい碗でご飯を食べた。
- 漆の碗は手入れが大切だ。
- 骨董市で古い碗を探すのが趣味だ。
表記と関連語
- 椀（わん）: 同義。一般的に使われる表記。
- 茶碗（ちゃわん）: 飯を盛る碗を特に指す語。
構成
- 石偏（いしへん）: 左側の部首。石に由来する偏。
- 宛（あて）: 右側の字。形声要素として字形・音にかかわる部分。
品詞
名詞
他の言語での言い方
碗の多言語翻訳
「碗」は英語で何と言いますか？
ceramic bowl, cup
「碗」はポルトガル語で何と言いますか？
tigela de porcelana, xícara, recipiente cerâmico
「碗」をスペイン語でどう言いますか？
cuenco de porcelana, taza
「碗」の韓国語訳は？
사발, 찻잔
フランス語で「碗」は何ですか？
bol en porcelaine, tasse
イタリア語で「碗」は何ですか？
ciotola di ceramica, tazza
「碗」はドイツ語で何と言いますか？
Porzellanschale, Tasse
「碗」はインドネシア語で何と言いますか？
mangkuk keramik
ベトナム語で「碗」は何ですか？
bát sứ, chén
「碗」はタイ語でどう表現しますか？
ชามกระเบื้อง, ถ้วย
例文
「碗」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語