膝
「膝」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
太もも(大腿)とすね(下腿)をつなぐ関節およびその周辺の部位。歩行や屈伸に関与する。
主な意味
- 座ったときに人の太ももが作る受け皿の位置。子どもを乗せるときに「ひざの上」と言う用法。
- 比喩的に服従や屈服を表す表現の一部として用いられる(例:「膝を折る」)。
使い方
- 日常(会話): 「子どもを膝に乗せる。」
- 医療・専門: 「膝関節の軟骨がすり減る。」
- 慣用表現: 「相手の前で膝を折る(比喩的に屈服する)。」
表記と関連語
- ひざ(ひらがな表記): 口語での同義表現。
- 膝蓋骨(しつがいこつ): 膝の一部分、医学的名称(膝の皿)。
構成
- 部首は「月(にくづき)」。
- 旁は音や意味を補う要素で、全体として身体の一部を表す字形になっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
膝の多言語翻訳
「膝」の英語訳は?
knee, lap
ポルトガル語で「膝」は何ですか?
joelho, colo
スペイン語で「膝」は何ですか?
rodilla, regazo
「膝」は韓国語で何と言いますか?
무릎, 무릎 위
「膝」はフランス語で何と言いますか?
genou, giron
「膝」のイタリア語訳は?
ginocchio, grembo
「膝」はドイツ語でどう表現しますか?
Knie, Schoß
「膝」をインドネシア語でどう言いますか?
lutut, pangkuan
「膝」のベトナム語訳は?
đầu gối, lòng đùi
「膝」のタイ語訳は?
เข่า, ตัก
例文
「膝」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。