雷
「雷」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
空中で急激な電気放電によって生じる光と轟音を伴う自然現象。また、その発する音や光。天候に関連する気象現象の一つとして認識される。
主な意味
- 稲妻や落雷のような電気的現象そのもの。
- 激しい叱責や非難を比喩的に表す語（例：「上司に雷を落とされる」）。
- 驚きや衝撃を強調する表現（口語的用法）。
使い方
- 午後に強い雷が鳴って、外出を中止した。
- 彼は失敗を聞いて上司から雷を受けた。
- 夏の夕立で遠くから雷がゴロゴロと聞こえる。
表記と関連語
- いかづち：古語的な言い方で、雷の意。
- 雷鳴（らいめい）：雷の音に着目した語。
- 稲妻（いなずま／いなびかり）：雷に伴う閃光を指す語（関連語）。
構成
- 雨（あめかんむり）：空や天候に関することを示す部首。
- 田（た）：字形の下部にある構成要素。合わせて雷という自然現象を表す形になっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
雷の多言語翻訳
「雷」は英語で何と言いますか？
thunder, lightning, thunderstorm
ポルトガル語で「雷」は何ですか？
trovão, relâmpago, tempestade elétrica
「雷」はスペイン語でどう表現しますか？
trueno, relámpago
韓国語で「雷」は何ですか？
천둥, 번개
「雷」はフランス語で何と言いますか？
tonnerre, éclair
「雷」はイタリア語で何と言いますか？
tuono, fulmine
「雷」をドイツ語でどう言いますか？
Donner, Blitz
「雷」はインドネシア語で何と言いますか？
guntur, petir
「雷」はベトナム語で何と言いますか？
sấm, sét
「雷」はタイ語で何と言いますか？
ฟ้าร้อง, ฟ้าผ่า
例文
「雷」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。