冷蔵庫に肉を入れっぱなしにしてたら腐っちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
冷蔵庫に肉を入れっぱなしにしてたら腐っちゃったの多言語翻訳
英語ではこう言います
Left the meat in the fridge and it rotted
翻訳:ポルトガル語
Deixei a carne na geladeira e ela apodreceu
スペイン語に訳すと
Dejé la carne en la nevera y se pudrió
翻訳:韓国語
냉장고에 고기를 넣어뒀는데 상해버렸다
フランス語ではこう言います
J’ai laissé la viande au frigo et elle a pourri
イタリア語での表現
Ho lasciato la carne in frigo ed è andata a male
翻訳:ドイツ語
Ich habe das Fleisch im Kühlschrank vergessen, es ist verdorben
インドネシア語ではこのように表現します
Aku tinggalkan daging di kulkas dan jadi busuk
翻訳:ベトナム語
Để thịt trong tủ lạnh, bị hỏng rồi
タイ語での表現
ฉันทิ้งเนื้อไว้ในตู้เย็นและมันก็เน่าเปื่อย
単語