彼に席を譲ったら、すごく感謝された
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼に席を譲ったら、すごく感謝されたの多言語翻訳
翻訳:英語
When I gave him my seat, he was very grateful
ポルトガル語ではこう言います
Quando cedi o lugar pra ele, ele agradeceu muito
スペイン語での表現
Le cedí el asiento, agradeció mucho
韓国語ではこのように表現します
그에게 자리를 양보하니 많이 감사받았다
翻訳:フランス語
Je lui ai cédé ma place, très reconnaissant
イタリア語ではこう言います
Gli ho ceduto il posto, ha ringraziato molto
ドイツ語ではこう言います
Habe ihm Platz gegeben, er war sehr dankbar
インドネシア語ではこのように表現します
Aku kasih tempat duduk, dia sangat berterima kasih
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi nhường ghế, anh ấy cảm ơn nhiều lắm
タイ語ではこう言います
เมื่อฉันให้เขานั่งเขาก็รู้สึกขอบคุณมาก
単語