彼の意見を参考にプランを立てた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の意見を参考にプランを立てたの多言語翻訳
英語での表現
He built a plan based on his opinion
ポルトガル語ではこう言います
Ele montou um plano baseado na opinião dele
スペイン語ではこのように表現します
Hizo un plan basado en su opinión
韓国語ではこう言います
그는 그의 의견을 참고해 계획을 세웠다
フランス語での表現
Il a basé le plan sur son avis
イタリア語に訳すと
Ha basato il piano sul suo parere
ドイツ語ではこのように表現します
Er baute den Plan auf seiner Meinung auf
インドネシア語での表現
Dia menyusun rencana berdasarkan pendapat dia
ベトナム語ではこう言います
Anh ấy lập kế hoạch dựa trên ý kiến anh ấy
タイ語に訳すと
เขารวบรวมแผนตามความคิดเห็นของเขา
単語