彼女は彼女の言葉に従わざるを得なかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は彼女の言葉に従わざるを得なかったの多言語翻訳
英語での表現
He had no choice but to follow her words
ポルトガル語ではこう言います
Ele não teve escolha a não ser seguir as palavras dela
スペイン語ではこう言います
No tuvo más remedio que seguir sus palabras
韓国語ではこう言います
그는 그녀의 말에 따를 수밖에 없었다
フランス語ではこのように表現します
Il n’a pas eu le choix
翻訳：イタリア語
Non ha avuto scelta
ドイツ語に訳すと
Er musste folgen
翻訳：インドネシア語
Dia tak punya pilihan selain mengikuti kata-katanya
ベトナム語に訳すと
Anh ấy không còn cách nào khác ngoài nghe lời cô ấy
タイ語に訳すと
เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปฏิบัติตามคำพูดของเธอ
単語