来週退院する
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
来週退院するの多言語翻訳
翻訳：英語
I’ll be discharged from hospital next week
ポルトガル語ではこのように表現します
Vou ter alta semana que vem
スペイン語ではこう言います
Me darán el alta la semana que viene
韓国語に訳すと
다음 주에 퇴원한다
フランス語ではこのように表現します
Je sors de l’hôpital la semaine prochaine
イタリア語に訳すと
Verrò dimesso la settimana prossima
翻訳：ドイツ語
Ich werde nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen
インドネシア語ではこのように表現します
Aku akan keluar rumah sakit minggu depan
ベトナム語に訳すと
Tôi sẽ xuất viện tuần sau
翻訳：タイ語
จะออกจากโรงพยาบาลสัปดาห์หน้า
単語