社長、おいでになりました
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
社長、おいでになりましたの多言語翻訳
翻訳:英語
The president has arrived (honorific)
ポルトガル語での表現
O presidente chegou (honroso)
スペイン語ではこのように表現します
El presidente ha llegado (honorífico)
韓国語ではこのように表現します
사장님께서 오셨습니다
フランス語ではこのように表現します
Le président est arrivé (honorifique)
イタリア語に訳すと
Il presidente è arrivato (onorifico)
ドイツ語に訳すと
Der Präsident ist angekommen (ehrerbietig)
インドネシア語ではこう言います
Presiden telah datang (hormat)
ベトナム語に訳すと
Giám đốc đã đến (kính ngữ)
タイ語ではこう言います
ประธานได้มาถึงแล้ว (สุภาพ)
単語