〜で

N3 最近は物価が上がるばかりで生活が大変になってきた Saikin wa bukka ga agaru bakari de seikatsu ga taihen ni natte kita 요즘 물가가 계속 올라 생활이 힘들어졌어요 N3 急な雨で試合が中止になることになった Kyuuna ame de shiai ga chuushi ni naru koto ni natta 갑작스러운 비로 경기가 취소되었어요 N4 友達が手伝ってくれたおかげで早く終わった Tomodachi ga tetsudatte kureta okage de hayaku owatta 친구가 도와준 덕분에 빨리 끝났어요 N4 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta 전철이 늦어서 회의에 늦었어요 N3 努力しないで成功したいなんて無理というものだ Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da 노력하지 않고 성공하고 싶다는 것은 무리라는 것입니다 N3 時間がないので今日は帰らざるを得ない Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai 시간이 없어서 오늘은 돌아갈 수밖에 없어요 N5 子供のころはよく川で遊んだものだ Kodomo no koro wa yoku kawa de asonda mono da 어렸을 때는 자주 강에서 놀곤 했습니다 N4 そんな失礼なことは言うものではない Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai 그렇게 실례되는 말은 하는 것이 아닙니다 N3 説明したからといって理解したというわけではない Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai 설명했다고 이해한 건 아니에요