단어
三
한국어 의미삼, 셋
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
N3
彼は一度も休むことなく三時間働き続けた
Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa
그는 한 번도 쉬지 않고 세 시간 일했다
N4
彼は三時間勉強し続けました
Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita
그는 세 시간 동안 계속 공부했습니다
N5
教室に三人います。
Kyoushitsu ni sannin imasu.
교실에 세 사람이 있습니다.
N5
紙が三枚あります。
Kami ga sanmai arimasu.
종이가 세 장 있습니다.
N5
今は三時です。
Ima wa sanji desu.
지금은 세 시입니다.
N5
家族は三人います。
Kazoku wa sannin imasu.
가족은 세 명 있습니다.
N5
昨日三時間勉強しました。
Kinou sanjikan benkyou shimashita.
어제 세 시간 공부했습니다.
N5
私は三十分ぐらい勉強しました。
Watashi wa sanjuppun gurai benkyou shimashita.
저는 약 30분 공부했습니다.
N5
私は三日勉強しました。
Watashi wa mikka benkyou shimashita.
저는 삼 일 공부했습니다.
단어 맥락
뜻
삼은 숫자 3을 나타내는 한자이며, 일본어에서 3을 표현하는 기본 기호로 일상 대화와 공식 문서의 수 표기에 널리 사용된다.
주요 의미
- 수량으로서의 기본 의미: 3이라는 숫자를 가리킨다
- 구체적 물건의 수를 셀 때의 형태: みっつ(mittsu)로 표기한다
- 합성어에서 '세 가지'의 의미를 나타내는 기초 수사
- 날짜, 순서 표기 등 맥락에서 쓰이는 일반적 용도
사용법
공식 문서나 수치 표기에서 주로 'さん'을, 구체적 사물의 수를 셀 때는 'みっつ'를 사용한다. 존댓말이나 학술적 맥락에서도 on'yomi인 'san'이 흔히 쓰이고, 일상적 대화에서는 kun'yomi 읽기를 활용하는 경우가 많다.
변형과 관련 표현
- さん — san — 공식/수치 표기에서 주로 사용
- みっつ — mittsu — 구체적 물건의 수를 셀 때 사용
어원
san on'yomi는 중세 중국어 sam에서 파생되었고, mitsu는 일본어 고유 읽기를 반영한다. 이 음운 변화는 한자 차용과 함께 다양한 독음이 형성되는 과정을 보여 준다.
기원
일본에서 수 체계가 중국에서 도입된 후 한자 三로 3의 표기가 확립되었고, 고대부터 공식 및 日常 표현에서 사용되었다.
품사
숫자(漢数字), 数詞
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자