단어
地味
한국어 의미수수한
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
地味는 화려함과 대비되는 눈에 띄지 않는 단정하고 소박한 성질을 가리키는 말이다. 외관이나 분위기가 차분하고 강조되지 않는 상태를 묘사하며, 색채나 디자인이 절제되고 지나치게 화려하지 않은 경우를 설명할 때 자주 사용된다.
주요 의미
- 기본 의미: 눈에 띄지 않는 보통의 외관이나 분위기를 설명한다.
- 색채/디자인의 표현: 차분한 색감이나 단순한 디자인을 지칭한다.
- 성격의 뉘앙스: 겸손하거나 과시를 피하는 태도를 묘사한다.
- 용법의 뉘앙스 차이: 맥락에 따라 중립적, 긍정적 또는 다소 비판적으로 들릴 수 있다.
사용법
주로 형용사로 사용되며, 색상, 의복, 스타일, 성격 등의 맥락에서 쓰인다. 일상 대화에서 친근하게 말할 때 자주 등장하고, 서면에서도 중립적 서술이나 평가에 사용될 수 있다. 색이 지나치게 화려하지 않거나 어떤 사람의 스타일이 과시적이지 않을 때 사용한다. 지칭하는 대상의 특징을 객관적으로 말하고, 상황에 따라 긍정적 혹은 중립적 뉘앙스를 띤다.
변형과 관련 표현
- 素朴 (そぼく) 소박함
- 質素 (しっそ) 간소함
- 控えめ (ひかえめ) 절제된
- 渋い (しぶい) 차분하고 세련된
- 派手 (はで) 화려함
구성
- 地: 땅, 지 = 땅이나 바닥을 나타내는 기본 의미
- 味: 맛, 풍미 = 감각적 특징이나 분위기를 나타내는 의미
- 합성: 두 글자가 어근적으로 결합되어 차분하고 과시하지 않는 특징을 비유적으로 나타내는 말이 된다
품사
형용동사(な형용사)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자