단어
寺
한국어 의미절
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
寺는 불교 사찰을 가리키는 일본어 명사다. 일본에서 이 단어는 신앙과 예배가 이루어지는 불교 사찰 자체를 지칭하며, 지역사회 문화와 의례에서도 중심 역할을 한다.
주요 의미
- 사찰 자체를 가리키는 일반적 의미
- 사찰 단지나 건물을 포함하는 확장적 의미로 사용되는 경우
- 특정 절의 이름이나 맥락에서 지칭하는 표현
사용법
일본어에서 寺는 불교 사찰을 가리키는 일반적 명사로 사용되며, 특정 절의 이름 앞이나 문맥에서 방문, 예배, 관광 등 다양한 상황에 쓰인다. 존댓말 형태인 お寺는 친근하고 예의 차린 말투에서 쓰이며, 글쓰기에서는 보통 일반 명사로 다뤄진다.
변형과 관련 표현
- 寺院 (jiin) — temple, 기관으로서의 사찰
- 禅寺 (zen-ji) — Zen 사찰
- 社寺 (shaji) — 신사와 사찰을 함께 지칭
- お寺 (o-tera) — 일상 회화에서의 친근한 표기
어원
寺의 어원은 일본어 음독과 일본의 고유 읽기의 차이를 보여 주며, 일본에서 kun'yomi로 'tera'가 확립되었다. 한자 자체는 중국에서 전래되었고 일본어에서 다양한 음독과 합성어를 통해 활용된다.
기원
6세기경 불교가 일본에 전래되면서 절 건립이 확산되었고 나라·헤이안 시대에 걸쳐 절문화가 발전했다. 절은 종교 의식의 중심이자 지역사회 문화의 축제로 기능해 왔다.
품사
명사 (名詞)
한자