단어
映画
한국어 의미영화
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
N4
週末に友達と映画を見る予定です。
Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu.
주말에 친구와 영화를 볼 예정입니다.
N5
週末は映画を見たり買い物したりします
Shuumatsu wa eiga o mitari kaimono shitari shimasu
주말에는 영화를 보거나 쇼핑을 합니다
N4
私はときどき映画を見ます。
Watashi wa tokidoki eiga o mimasu.
저는 가끔 영화를 봅니다.
N5
この映画は面白いですよ
Kono eiga wa omoshiroi desu yo
이 영화는 재미있어요
N4
私は友達と映画を見ました。
Watashi wa tomodachi to eiga o mimashita.
저는 친구와 영화를 봤습니다.
N5
私は月に二回映画を見ます。
Watashi wa tsuki ni nikai eiga o mimasu.
저는 한 달에 두 번 영화를 봅니다.
N4
友達と映画を見ます
Tomodachi to eiga o mimasu
친구와 영화를 봅니다
단어 맥락
뜻
映画는 움직이는 이미지를 사용해 이야기를 전달하는 예술이자 대중 매체를 가리키는 명사로, 장편이나 단편의 영상 작품을 포괄한다. 극장 상영을 전제로 한 서사와 연출, 연기가 어우러진 문화 현상으로, 영화 산업과 상영 활동을 한데 묶어 일상 대화에서도 널리 사용된다.
주요 의미
- 대중 매체로서의 영상 예술 작품을 가리키는 기본 용법이다.
- 영화관, 영화제, 방송, 스트리밍 등 소비 및 산업 맥락에서 자주 쓰이며 특정 작품을 지칭하는 용법도 흔하다.
- 일상 대화에서 특정 영화의 제목이나, 비유적 표현으로 넓게 사용될 수 있다.
사용법
일반 대화와 매체 기사, 학술 논문 등 다양한 맥락에서 사용되며 공식적·비공식적 표현 모두에 등장한다. 영화 보기를 뜻하는 동사구나 영화 산업 관련 용어로도 자주 쓰이며, 맥락에 따라 영화관이나 상영일정, 작품명을 지칭하는 표기로도 활용된다.
변형과 관련 표현
- 映画 (えいが) — 영화, 영화작품; romaji: eiga
- フィルム — film(필름 매체, 물리적 매질; romaji: firumu)
- ムービー — movie(구어체 표기; romaji: muubii)
구성
- 映는 빛이나 영상의 투영을 뜻하며, ei 음을 형성한다.
- 画는 그림이나 이미지를 뜻하며, ga 음을 형성한다.
어원
映는 반사·투영의 뜻을 가지며 画는 그림을 뜻한다. 이 두 글자의 조합에서 빛으로 영상을 비추는 이미지의 표시를 뜻하는 어휘로 읽히게 되었고, 일본어 음독에서 ei-ga로 발음이 굳어졌다.
기원
메이지 시대 말기인 1890년대에 서구의 영화가 일본에 도입되면서 상영이 보편화되었고, 이 과정에서 라는 용어가 널리 사용되기 시작했다. 초창기 극장과 상영기술의 확산과 함께 영화 산업이 성장하며 용어의 실질적 용도가 확립되었다.
품사
명사 (일본어: 名詞)
단어