단어
Kana: はっき Romaji: hakki 레벨: N2

発揮

한국어 의미

발휘, 시현, 표출

획순

한자 획순 애니메이션

문장

관련 문장

관련 문장

이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.

사전

단어 맥락

発揮는 자신의 능력이나 성질을 실제로 드러내는 것을 뜻한다. 상황이나 맥락에서 숨겨진 자질이나 기능을 강하게 보여 주는 행위나 과정을 가리킨다. 일반적으로 '〜を発揮する' 형태로 쓰이며, 노력을 통해 탁월한 성과나 특징을 공개적으로 나타낼 때 사용된다.

주요 의미

  • 능력이나 재능을 실제로 보여 주는 것
  • 특정 특징이나 성향을 분명히 나타내는 상황에서의 활용
  • 기능의 작동이나 효과를 드러낼 때의 표현

사용법

주로 학술, 비즈니스, 스포츠, 일상 대화 등에서 능력이나 성질을 외부에 드러낼 때 사용한다. 포멀한 문맥에서는 '〜を発揮する'의 형태로 자주 보이며, 구어에서도 자연스럽게 쓰인다. 예를 들면 상황에 따라 자신의 기술이나 집중력을 구체적으로 보여 주는 행위를 묘사한다. 이 단어는 주로 사람의 능력이나 기능의 작동을 강조하는 맥락에서 쓰인다.

변형과 관련 표현

  • 発現 hatsugen — 현현, 표현에 가까운 뉘앙스
  • 表現 hyougen — 표현, 나타냄과의 연결
  • 顕示 kenji — 더 노출되거나 명백한 시연의 뉘앙스
  • 隠す kakusu — 반의어

구성

  • 発: 시작이나 방출의 의미를 담는 글자
  • 揮: 손이나 도구를 휘두르는 행위를 나타내는 글자

어원

発의 음독은 はつ/はっ, 揮의 음독은 き. 두 글자의 결합으로 はっき로 읽히며, 현대 일본어에서 사용되는 고정된 음독이다.

품사

명사/사변동사 (発揮하는, 発揮する)

단어

한자와 구성 요소로 연결된 단어

한자

관련 한자