한자

레벨: N3 획수: 11

深

한국어 의미

깊게, 고조시키다, 강렬하게 하다

읽기

음독: シン 훈독: ふか.い, -ぶか.い, ふか.まる, ふか.める, み- Romaji: shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi-

획순

한자 획순 애니메이션

深

다른 언어 번역:

포르투갈어 profundo, intensificar, elevar

영어 deep, heighten, intensify

스페인어 profundo, elevar, intensificar

프랑스어 profond, intensifier, rehausser

이탈리아어 profondo, accrescere, intensificare

독일어 vertiefen, steigern, intensivieren

인도네시아어 dalam, meningkat, mengintensifkan

★ 베트남어 sâu sắc, nâng cao, tăng cường

태국어 ลึกซึ้ง, สูงขึ้น, เข้มข้นขึ้น

한자

관련 한자

N3 港 kou / minato 항구, 포트, 푸에르토 N1 浜 hin / hama 해안, 해변, 바닷가 N2 減 gen / he.ru, he.rasu 줄어들다, 감소하다, 줄이다 N2 測 soku / haka.ru 깊이 헤아리다, 계획하다, 구상하다 N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su 교통, 여울, 페리 N2 湾 wan / irie 만, 후미, 해협 N1 浦 ho / ura 만, 개울, 해협 N3 満 man, ban / mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu 가득 찬, 충만함, 충분한 N2 温 on / atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku 따뜻한, chaud, templado

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 情深い nasakebukai 다정한 마음, 동정심 많은 N1 欲深い yokufukai 탐욕스러운 N2 深夜 shinya 늦은 밤 N3 深刻 shinkoku 심각한 N3 深まる fukamaru 심화하다, 강화하다 N3 深める fukameru 깊게 하다 N4 深い fukai 깊다

문장

이 한자가 들어간 문장

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru 인구 증가에 따라 교통 문제가 심각해지고 있어요