한자

레벨: N3 획수: 11

深

한국어 의미

깊게, 고조시키다, 강렬하게 하다

읽기

음독: シン 훈독: ふか.い, -ぶか.い, ふか.まる, ふか.める, み- Romaji: shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi-

획순

한자 획순 애니메이션

深

다른 언어 번역:

포르투갈어 profundo, intensificar, elevar

영어 deep, heighten, intensify

스페인어 profundo, elevar, intensificar

프랑스어 profond, intensifier, rehausser

이탈리아어 profondo, accrescere, intensificare

독일어 vertiefen, steigern, intensivieren

인도네시아어 dalam, meningkat, mengintensifkan

★ 베트남어 sâu sắc, nâng cao, tăng cường

태국어 ลึกซึ้ง, สูงขึ้น, เข้มข้นขึ้น

한자

관련 한자

N1 滋 ji, shi 영양을 공급하고, 점점 더 풍성하게, 호화롭게 N2 湖 ko / mizuumi 호수, 호수, 라그 N1 浩 kou / ooki.i, hiro.i 넓은 공간, 풍요로움, 활기찬 N1 泰 tai 평화로운, 고요한, 평화 N2 湯 tou / yu 온수, 목욕, 온천 N3 浮 fu / u.ku, u.kareru, u.kabu, u.kaberu 떠 있는, 떠 있는, 수면으로 떠오르는 N2 浴 yoku / a.biru, a.biseru 목욕하다, 은혜를 입다, 햇볕을 쬐다 N1 浸 shin / hita.su, hita.ru, tsu.karu 담그다, 적시다, 담그다 N2 涙 rui, rei / namida 눈물, 동정, 라르메

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 情深い nasakebukai 다정한 마음, 동정심 많은 N1 欲深い yokufukai 탐욕스러운 N2 深夜 shinya 늦은 밤 N3 深刻 shinkoku 심각한 N3 深まる fukamaru 심화하다, 강화하다 N3 深める fukameru 깊게 하다 N4 深い fukai 깊다

문장

이 한자가 들어간 문장

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru 인구 증가에 따라 교통 문제가 심각해지고 있어요