문장 둘러보기

N4 この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou 이 문제는 생각보다 복잡한 것 같아서 시간이 좀 걸릴 것 같아요 N4 この本は面白いと思います。 Kono hon wa omoshiroi to omoimasu. 이 책은 재미있다고 생각합니다. N4 この物質は人体に無害です Kono busshitsu wa jintai ni mugai desu 이 물질은 인체에 무해합니다 N4 この研究の主な対象は若者です Kono kenkyuu no omona taishou wa wakamono desu 이 연구의 주요 대상은 젊은이들입니다 N4 ダンスうまくなりたいなら、毎日練習あるのみ Dansu umaku naritai nara, mainichi renshuu aru nomi 춤 잘 추고 싶으면 매일 연수뿐이다 N4 パスポートの更新忘れてた、空港で気づいた Pasupooto no koushin wasureteta, kuukou de kizuita 여권 갱신 잊어버렸어, 공항에서 알았어 N4 マジで？それ知らなかった、全然知らなかった Maji de? Sore shiranakatta, zenzen shiranakatta 진짜? 그것 몰랐어, 전혀 몰랐어 N4 上司に怒られたけど勉強になった Joushi ni okorareta kedo benkyou ni natta 상사한테 혼났지만 공부 됐다 N4 不注意で大事なミスを犯してしまった Fuchuui de daiji na misu o okashite shimatta 부주의로 중요한 실수를 저질렀다 N4 久しぶりに彼の顔を見て安心した Hisashiburi ni kare no kao o mite anshin shita 오랜만에 그의 얼굴을 보고 안심했다 N4 二時間待ったのに誰も来なかった Ni jikan matta noni dare mo konakatta 2시간을 기다렸는데 아무도 오지 않았다 N4 休日はヨットに乗るのが彼の趣味 Kyuujitsu wa yotto ni noru no ga kare no shumi 휴일에 요트 타는 게 그의 취미 N4 何曜日が一番好きですか。 Kare no yosoku wa itsu mo ataru 그의 예측은 항상 맞는다 N4 党内で意見が割れている Tounai de iken ga warete iru 당내에서 의견이 나뉘어 있다 N4 向かいの席に座った彼女に思わず目が合っちゃった Mukai no seki ni suwatta kanojo ni omowazu me ga acchatta 맞은편 자리에 앉은 그녀와 무심코 눈이 마주쳤다 N4 夜空に星が光ってる Yozora ni hoshi ga hikatteru 밤하늘에 별이 빛나고 있다 N4 大事な人を亡くした Daiji na hito o nakushita 소중한 사람을 잃었다 N4 大家さんに挨拶した Ooyasan ni aisatsu shita 집주인에게 인사했다 N4 子供のとき、この公園で遊びました。 Kodomo no toki, kono kouen de asobimashita. 어렸을 때 이 공원에서 놀았습니다. N4 完全に準備できてる Kanzen ni junbi dekiteru 완전히 준비됐다 N4 幸運にも電車をギリギリで間に合った Kouun ni mo densha o girigiri de maniatta 운 좋게도 전차를 간신히 탔다 N4 彼、コンセントの差し込みが甘くて電気が切れちゃった Kare konsento no sashikomi ga amakute denki ga kicchatta 콘센트 접촉이 헐렁해 전기가 끊겼다 N4 彼、危険を察知してすぐに退いた Kare kiken o sacchi shite sugu ni shirizoi tta 그는 위험을 감지하고 물러났다 N4 彼、夏休みにキャンプに行く計画を立ててる Kare natsuyasumi ni kyampu ni iku keikaku o tateteru 그는 여름방학에 캠핑 갈 계획을 세우고 있다