문장 둘러보기

N3 地域でのボランティア活動が盛んだ Chiiki de no borantia katsudou ga sakanda 지역 봉사활동이 활발하다 N3 地域振興のために何かできないか Chiiki shinkou no tame ni nanika dekinai ka 지역 진흥을 위해 뭘 할 수 없을까? N3 川に流れた物がどこから来たのか気になる Kawa ni nagareta mono ga doko kara kita no ka kininaru 강에 뜬 물건이 어디서 왔는지 궁금하다 N3 彼、お互い様だねって笑い合った Kare otagai-sama da ne tte waraiatta 서로 마찬가지라고 웃으며 말했다 N3 彼、この授業の単位を取るのは難しいって Kare kono jugyou no tani o toru no wa muzukashii tte 이 수업의 単位 따는 게 어렵다고 N3 彼、この靴はあなたに似合うと言った Kare kono kutsu wa anata ni niau to itta 그는 이 신발이 어울린다고 했다 N3 彼、夜道では用心して歩いたほうがいいって Kare yomichi de wa youjin shite aruita hou ga ii tte 그는 밤길에는 조심해서 걷는 게 좋다고 N3 彼、当時を振り返っていろいろ話してくれた Kare touji o furikaette iroiro hanashite kureta 그는 그때를 되돌아보며 여러 가지를 말해줬다 N3 彼、敵を討つために立ち上がった Kare teki o utsu tame ni tachiagatta 그는 원수를 갚기 위해 일어섰다 N3 彼、時間を無駄にするなんてもったいない Kare jikan o muda ni suru nante mottainai 시간 낭비는 너무 아깝다 N3 彼、考えが深まるのを待ってから答えを出した Kare kangae ga fukamaru no o matte kara kotae o dashita 그는 생각이 깊어지기를 기다린 뒤 대답했다 N3 彼、試験は難しかった、だが彼は合格した Kare shiken wa muzukashikatta daga kare wa gouaku shita 시험은 어려웠지만 그는 합격했다 N3 彼、顧客にアンケートを実施した Kare kokyaku ni ankeeto o jisshi shita 그는 고객에게 설문을 실시했다 N3 彼の後輩に可愛がってもらってる Kare no kouhai ni kawaigatte moratteru 그의 후배에게 잘 챙겨받고 있다 N3 彼はユーザーの意見を重視してる Kare wa yuuzaa no iken o juushi shiteru 그는 사용자 의견을 중시한다 N3 彼はロケットを発射して宇宙に行った Kare wa roketto o hassha shite uchuu ni itta 그는 로켓을 쏘아 우주에 갔다 N3 彼は丸い顔が特徴で、すぐわかる Kare wa marui kao ga tokuchou de sugu wakaru 그는 둥근 얼굴이 특징이라 바로 알아본다 N3 彼は会社での役割をまっとうした Kare wa kaisha de no yakuwari o mattou shita 그는 회사에서의 역할을 다했다 N3 彼は胡椒を挽いてカレーに入れた Kare wa koshou o hiite karee ni ireta 그는 후추를 갈고 카레에 넣었다 N3 彼女、あの犬は可哀想な目をしてた Kanojo ano inu wa kawaisou na me o shiteta 그 개는 불쌍한 눈을 하고 있었다 N3 彼女、この洗剤は汚れ落ちがすごいって評判だよ Kanojo kono senzai wa yogoreochi ga sugoi tte hyouban da yo 이 洗剤는 때가 잘 빠지는 것으로 평판이야 N3 彼女、ソフトの仕様を確認してから買った Kanojo sofuto no shiyou o kakunin shite kara katta 그녀는 사양 확인 후 샀다 N3 彼女、レポートの内容を確認した Kanojo repooto no naiyou o kakunin shita 그녀는 레포트 내용을 확인했다 N3 彼女、意地を張って謝らなかった Kanojo iji o hatte ayamarana katta 그녀는 고집을 부려 사과하지 않았다