문장에서 찾은 단어
문장 둘러보기
무료 사전, 예문, 프리미엄 멤버 영역으로 일본어를 한국어로 배울 수 있습니다.
N3
彼の信頼を得るのに時間がかかった
Kare no shinrai o eru no ni jikan ga kakatta
그의 신뢰를 얻는 데 시간이 걸렸다
N3
彼の言うことが必ずしも正しくはない
Kare no iu koto ga kanarazushiku mo tadashiku wa nai
그의 말이 반드시 옳지는 않다
N3
彼の言うこと信じる
Kare no iu koto shinjiru
그의 말을 믿는다
N3
彼の話は僅かな希望を残してくれた
Kare no hanashi wa wazuka na kibou o nokoshite kureta
그의 이야기는 작은 희망을 남겨 주었다
N3
彼はおよそ10分で到着するだろう
Kare wa oyoso juppun de touchaku suru darou
그는 대략 10분에 도착할 것이다
N3
彼はオリンピックの選手に選ばれた
Kare wa orinpikku no senshu ni erabareta
그는 올림픽 선수로 뽑혔다
N3
彼は友人を助けるために奔走してる
Kare wa yuujin o tasukeru tame ni honsou shite ru
그는 친구를 助ける 위해 분주히 움직이고 있다
N3
彼は困った時はいつも私の味方になってくれる
Kare wa komatta toki wa itsumo watashi no mikata ni natte kureru
그는 곤란할 때 항상 내 편이 돼준다
N3
彼は彼女の様子を遠くから見守っていた
Kare wa kanojo no yousu o tooku kara mimamotte ita
그는 그녀의 모습을 멀리서 지켜보고 있었다
N3
彼は成人してからも親元を離れなかった
Kare kare wa seijin shite kara mo oya moto o hanarenakatta
그는 성인이 된 후에도 부모 곁을 떠나지 않았다라고 했다
N3
彼女、この規則には例外は許されないって強く主張してる
Kanojo kono kisoku ni wa reigai wa yurusarenai tte tsuyoku shuchou shiteru
그녀는 이 규칙에는 예외는 허용되지 않는다고 강력히 주장한다
N3
彼女、どうぞよろしくと丁寧にお辞儀した
Kanojo douzo yoroshiku to teinei ni ojigi shita
그녀는 잘 부탁한다고 정중하게 인사했다
N3
彼女、主に海外で仕事をしている
Kanojo omo ni kaigai de shigoto o shite iru
그녀는 주로 해외에서 일한다
N3
彼女、新しい上司に厳しい目をされてる
Kanojo atarashii joushi ni kibishii me o sareteru
그녀는 새 상사의 눈길을 받고 있다
N3
彼女、株の値動きをアップして報告した
Kanojo kabu neugoki o appu shite houkoku shita
그녀는 주가 동향을 올려 보고했다
N3
彼女、痛むところを冷やして様子を見た
Kanojo itamu tokoro o hiyashite yousu o mita
그녀는 아픈 곳을 식히고 상태를 봤다
N3
彼女、箱の中身が何か当ててって
Kanojo hako no nakami ga nanika atete tte
그녀는 상자 안의 내용물을 맞춰 보라고 한다
N3
彼女に名詞の説明を求められたけどうまく答えられなかった
Kanojo ni meishi no setsumei o motomerareta kedo umaku kotaerarenakatta
그녀에게 명사 설명을 부탁받았지만 잘 대답 못 했다
N3
彼女のために手作りの弁当を造った
Kanojo no tame ni tedukuri no bentou o tsukutta
그녀는 그를 위해 수제 도시락을 만들었다
N3
彼女の作には独特のリズムがあり読む人を惹きつける
Kanojo no saku ni wa dokutoku no rizumu ga ari yomu hito o hikitsukeru
그녀의 作品에는 고유한 리듬이 있어 읽는 사람을 끌어당긴다
N3
彼女の心は豊かな想像力で満たされている
Kanojo no kokoro wa yutaka na souzouryoku de mitasarete iru
그녀의 마음은 풍부한 상상력으로 채워져 있다
N3
彼女の態度に怒りが混じった
Kanojo no taido ni ikari ga majitta
그녀의 그의 태도에 분노가 섞였다
N3
彼女の新しい作品に期待している
Kanojo no atarashii sakuhin ni kitai shite iru
그녀의 새로운 작품을 기대하고 있다
N3
彼女はこの地区の住民から信頼されてる
Kanojo wa kono chiku no juumin kara shinrai sareteru
그녀는 이 地区 주민들의 신뢰를 받고 있다