二十歳

O que significa

Expressão que indica a idade de alguém igual a vinte anos.

Sentidos principais

1) Idade exata de vinte anos. 2) Faixa de pessoas na casa dos vinte anos, especialmente em contextos de vida adulta. 3) Marcação de idade em textos narrativos, biográficos ou formais para situar alguém.

Como usar

Usado para indicar a idade de uma pessoa em diálogos, formulários, cadastros, biografias e obras de ficção onde se deseja situar o personagem na faixa de vinte anos.

Variações e termos próximos

二十才 (variante de escrita com 才); 二十代 (termo relacionado à faixa etária dos vinte anos).

Composição

二 = dois; 十 = dez; 歳 = anos/idade; a junção significa a idade correspondente a vinte anos.

Etimologia

A formação envolve a combinação dos numerais 二 (2) e 十 (10) com o kanji 歳 (anos/idade); a leitura mais comum desse conjunto é さい, com a leitura irregular はたち usada quando se refere à idade de 20 anos.

Origem

O conceito histórico de considerar 20 anos como marco de maturidade foi consolidado no Japão durante o período Meiji, com leis que estabeleceram a maioridade aos 20 anos.

Classe da palavra

Substantivo, expressão nominal que designa idade.