文
Significado em Portuguêssentença
Traçado animado dos kanji
Frases relacionadas
Contexto da palavra
O que significa
Conceito que designa texto escrito, uma sentença ou frase e, por extensão, a literatura e a prática de escrever.
Sentidos principais
1) frase ou sentença; 2) texto escrito ou produção literária; 3) conceito de estilo de escrita, indicado por termos como 文体; 4) referência ao kanji em si como símbolo gráfico da escrita.
Como usar
Utilizado para indicar texto ou discurso em contextos formais e informais, aparecendo em palavras compostas como 文章 (texto), 文学 (literatura) e 文体 (estilo de escrita), bem como como referência direta a uma única frase ou sentença.
Variações e termos próximos
文書, 文章, 文学, 文体, 文献
Composição
É um kanji único; radical é o próprio 文, associando-se ao significado de escrita e cultura escrita; a forma tradicional possui 4 traços.
Etimologia
Em termos fonéticos, a leitura de on'yomi de 文 consolidou-se como bun e mon, resultado da adaptação dos sons chineses ao japonês ao longo da história da língua; o processo envolveu mudanças fonéticas que lhes deram essas duas formas de pronúncia usadas hoje.
Origem
O conceito apareceu com a introdução dos kanji no Japão, durante a adoção da escrita chinesa nos séculos V–VI, consolidando o uso do termo para textos, documentos e a esfera literária.
Classe da palavra
substantivo