Kanji

Nível: N1 Traços: 7

伴

Significado em Português

consorte, acompanhar, trazer consigo

Leituras

Onyomi: ハン, バン Kunyomi: ともな.う Romaji: han, ban / tomona.u

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

伴

Tradução em outros idiomas:

Inglês consort, accompany, bring with

Espanhol consorte, acompañar, traer con

Coreano 동반하다, 동행하다, 데려오다

Francês accompagner, apporter avec

Italiano consorte, accompagnare, portare con

Alemão begleiten, zusammenführen

Indonésio bergaul, menemani, membawa serta

★ Vietnamita kết hôn, đi cùng, mang theo

Tailandês ร่วมเดินทาง, ไปด้วยกัน, นำมาด้วย

Kanji

Kanjis relacionados

N1 併 hei / awa.seru juntar-se, reunir-se, unir-se N1 舎 sha, seki / yado.ru cabana, pousada, chalé N2 仲 chuu / naka intermediário, relacionamento, relação N2 依 i, e / yo.ru dependente, depender de, consequentemente N1 仮 ka, ke / kari, kari- farsa, temporário, provisório N1 伏 fuku / fu.seru, fu.su prostrado, curvar-se, fazer uma reverência N1 佳 ka excelente, lindo, bom N1 仰 gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru De frente para cima, olhe para cima, dependa N1 伐 batsu, hatsu, ka, bochi / ki.ru, somu.ku, u.tsu caiu, golpeou, atacou

Palavra

Palavras com este kanji

N1 伴う tomonau acompanhar, trazer consigo

Frase

Frases com este kanji

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Com o aumento da população os problemas de trânsito ficaram sérios