Kanji

Nível: N3 Traços: 7

抜

Significado em Português

deslizar para fora, extrair, puxar para fora

Leituras

Onyomi: バツ, ハツ, ハイ Kunyomi: ぬ.く, -ぬ.く, ぬ.き, ぬ.ける, ぬ.かす, ぬ.かる Romaji: batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

抜

Tradução em outros idiomas:

Inglês slip out, extract, pull out

Espanhol deslizarse fuera, extraer, sacar

Coreano 슬며시 빠져나오다, 뽑아내다, 빼내다

Francês glisser, extraire, tirer

Italiano scivolare fuori, estrarre, tirare fuori

Alemão herausgleiten, herausziehen, herausziehen

Indonésio keluarkan, ekstrak, tarik keluar

★ Vietnamita trượt ra, trích ra, kéo ra

Tailandês หลุดออก, ดึงออก, ดึงออกมา

Kanji

Kanjis relacionados

N1 拒 kyo, go / koba.mu repelir, recusar, rejeitar N1 拘 kou / kaka.waru prender, apreender, preocupado N1 拉 ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku Latim, sequestrar, esmagar N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru abraçar, abraçar, segurar nos braços N1 拓 taku / hira.ku limpar (a terra), abrir, desagregar (a terra) N1 抽 chuu / hiki- arrancar, puxar, extrair N1 拐 kai sequestrar, falsificar, raptar N1 抵 tei resistir, alcançar, tocar N1 拍 haku, hyou bater palmas, bater (música), aplaudir

Palavra

Palavras com este kanji

N1 抜かす nukasu omitir, deixar de fora N1 抜け出す nukedasu escapar sorrateiramente, sair de fininho, se destacar N1 海抜 kaibatsu altura acima do nível do mar N3 抜く nuku arrancar, tirar, extrair, ultrapassar N3 抜ける nukeru sair, escapar, cair fora, faltar