掛

Significado em Português

pendurar, suspender, depender

Leituras

Onyomi: カイ, ケイ Kunyomi: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり Romaji: kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

掛

Tradução em outros idiomas:

Inglês hang, suspend, depend

Espanhol colgar, suspender, depender

Coreano 매달다, 멈추다, 의존하다

Francês accrocher, suspendre, dépendre

Italiano appendere, sospendere, dipendere

Alemão hängen, aufhängen, abhängen

Indonésio menggantung, menangguhkan, bergantung

★ Vietnamita treo, lơ lửng, phụ thuộc

Tailandês แขวน, ระงับ, พึ่งพา

Kanji

Kanjis relacionados

N2 接 setsu, shou / tsu.gu tocar, entrar em contato, juntar N2 採 sai / to.ru escolher, pegar, buscar N1 推 sui / o.su conjecturar, inferir, supor N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu transmitir, instruir, conceder N1 掲 kei / kaka.geru afixar (um aviso), afixar, içar N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tatear, procurar, buscar N1 控 kou / hika.eru, hika.e recuar, aproximar-se, conter-se N1 措 so / o.ku deixar de lado, desistir, suspender N1 排 hai repudiar, excluir, expulsar

Palavra

Palavras com este kanji

N1 寄り掛かる yorikakaru apoiar-se, reclinar-se, confiar em N2 お出掛け odekake passeio N2 思い掛けない omoigakenai inesperado, casual N2 掛け算 kakezan multiplicação N2 切っ掛け kikkake oportunidade, início, sugestão, desculpa, motivo, ímpeto, ocasião N2 腰掛け koshikake assento, banco N2 腰掛 koshikake assento, banco N2 腰掛ける koshikakeru sentar-se, acomodar-se sentado N2 通り掛かる toorikakaru acontecer de passar