Kanji

Nível: N4 Traços: 10

病

Significado em Português

doente, enfermo, adoentado

Leituras

Onyomi: ビョウ, ヘイ Kunyomi: や.む, -や.み, やまい Romaji: byou, hei / ya.mu, -ya.mi, yamai

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

病

Tradução em outros idiomas:

Inglês ill, sick, malade

Espanhol enfermo, enfermo, dolencia

Coreano 아픈, 병든, 병든

Francês malade, malade

Italiano malato, infermo, malessere

Alemão krank, krank, gebrechlich

Indonésio sakit, menderita penyakit, lesu

★ Vietnamita ốm, bệnh tật, khó chịu

Tailandês ป่วย เจ็บป่วย ไม่สบาย

Kanji

Kanjis relacionados

N1 痴 chi / shi.reru, oroka estúpido, tolo, idiota N1 瘍 you / kasa inchaço, furúnculo, tumor N2 療 ryou curar, sarar, soins N1 癒 yu / i.eru, iya.su, i.yasu cura, sarar, saciar (a sede) N1 癖 heki / kuse, kuse.ni maneirismo, hábito, vício

Palavra

Palavras com este kanji

N1 臆病 okubyou covardia, timidez N1 病む yamu adoecer, ficar doente N1 発病 hatsubyou atacar, ficar doente N2 ～病～byou tipo de doença N2 看病 kambyou enfermagem (um paciente) N5 病院 byouin hospital N5 病気 byouki doença, enfermidade

Frase

Frases com este kanji

N5 病気のため学校を休みました。 Byouki no tame gakkou o yasumimashita. Faltéi à escola por causa da doença. N5 あそこは病院です。 Asoko wa byouin desu. Ali é um hospital.